<海外へのウェア発送をご希望のお客様へ>
・EMSで1～5枚を発送する場合 約1,500〜約4,000円
・EMSで5〜10枚を発送する場合 約2,200〜約5,300円
が送料として別途加算されます。但し、海外情勢等によりEMSを利用できない場合には、さらに送料が加算される可能性がありますので、ご了承ください。

<For customers who wish to ship overseas>
・Shipping 1 to 5 pieces by EMS: Approximately 1,500 to 4,000 yen
・Shipping 5 to 10 pieces by EMS: Approximately 2,200 to 5,300 yen
will be added separately as shipping fee. However, please note that if EMS cannot be used due to overseas circumstances, additional shipping charges may be added.

<对于希望运送到海外的顾客>
・EMS 运送 1 至 5 件：约 1,500 至 4,000 日元
・通过 EMS 运送 5 至 10 件：约 2,200 至 5,300 日元
将单独添加为运费。 但请注意，如果由于海外情况而无法使用 EMS，则可能会增加额外的运费。

<해외로의 발송을 희망하시는 고객에게>
・EMS로 1~5장을 발송하는 경우 약 1,500~약 4,000엔
・EMS로 5~10장을 발송하는 경우 약 2,200~약 5,300엔
배송비로 별도 추가됩니다. 단, 해외 정세 등에 의해 EMS를 이용할 수 없는 경우에는, 추가로 우송료가 가산될 가능성이 있으므로, 양해 바랍니다.

記載日：2024/3/1
参考リンク: https://www.post.japanpost.jp/int/charge/list/ems_all.html